Пропал Бутан

28 November 2007 в 10:20

Когда я был маленький, на летние каникулы меня всегда привозили к бабушке, в город Кирово-Чепецк. Там все дома были с газовыми плитами, а сами балоны, накопительные видимо (я до сих пор не знаю что и как) стояли на улице, просто огороженные высоким забором из прутьев с разными запрещающими и предупреждающими знаками. И на двух балонах всегда была надпись ПРОПАН БУТАН, большими красными буквами. А так как я был маленький, мне было очень жалко пропавшую собачку Бутан и его хозяина, которые пишет эти объявления. И я всегда хотел спросить у взрослых, но так никогда и не спрашивал, почему ни кто не исправил ошибку в слове ПРОПАН.

Top Категория: Дневник  |  Слова: Детство  | @lj

комментарии отключены. (3)

gravatar

Витя, можно просто - Серега

01.12.2007 в 09:01 [ ссылка ]

Блин, Зема - я тащуса..., хотя нам и обьясняли в школе про какие-то там бутиен-стиролы, картина описана просто замечательно, я бы даже сказал литературно. Меня вот всегда по детству прибивала "Бакалея-Гастрономия" на Стройке в Хабаровске. Все невдомек было - что есть что. Вот "Хлебный" - все понятно, "Винно-Водочный" - само-собой, но ето... Думал может иностранное чего...
Я еще чего все думал - как они в один баллон двоих запихиваут, ну понятное дело, что газ, а если пропан сначала, то как потом по-быстрому бутану туда подпихнуть?


gravatar

Ответ от Автора

03.12.2007 в 10:50 [ ссылка ]

У меня про магазины ещё вопрос возникал только в булочной — сдобная булка, ни когда понять не мог. Всегда казалось, что это ошибка в слове и надо писать съедобная булка.


gravatar

Мама

03.12.2007 в 14:32 [ ссылка ]

А вот когда мы жили с тобой в Тукркмении, там в хлебном магазине как раз и было написано "Булочка съедобная", а на кастрюлях очень мне нравилось название ценника: "Кастрюль, кастрюлька и кастрюльчик".